おくりびと(港譯：禮儀師の奏鳴曲(Departures))

香港的片名取得不好，宣傳圖片又選得不好。沒看電影介紹的人(即本人)在入場前是一頭霧水的，究竟禮儀師是甚麼來？在台灣看的話就沒麻煩了，”送行者”那三個大字就很明顯了，或用上圖作宣傳圖片就更加是劃公仔劃出腸。真感激香港區的工作人員這麼花心思起用了這麼迀迴的名字和交響情人夢式的宣傳圖片。:D

看這齣電影，不是因為電影在日本有多少個星期票房冠軍，也不是”勇奪”奧斯卡最佳外語片，更不是前幾天剛在香港獲獎。而是因為一個非常簡單的理由…廣末涼子！哈哈！

影片很好看，劇情明快流暢，導演功不可沒，2個小時以上的電影不經不覺就看完，比起很多荷李活大片看起來更暢快。鏡頭運用不只一味追求唯美，不過放在納棺過程中，一和那彷彿是藝術表演的技藝加起來，讓我不禁摒息靜氣看畢整個過程，心裡不斷讚美。

美的不止在畫面上，還有精神上的美，納棺過程中每一個步驟和動作甚至目光都針對著死者本身，由納棺者一廂情願的願望出發，在每一個細節，無論在肉體上, 精神上甚至人際關係上為死者舖上最後的一層金光，讓他們得體地離開塵世。個人認為導演別有用心的將這份精神上的送行分別投放在電影幾個地方。上村百合子 (余貴美子飾)憶述進入NK Agent的原因，佐佐木生榮(山崎勞飾)改行的原因，小林大悟(本木雅弘飾)為山下ツヤ子(吉行和子飾)納棺的過程，以上幾個點都沒有強調過納棺過程，精神上的送行超越繁瑣納棺過程。
 

電影除了將禮儀師的工作公諸於世，讓大家大呼新鮮。同時還描寫出日本人對”死”的矛盾，他們討厭為”死者”工作的人，認為做這些工作的都是低賤、骯髒的人。偏偏他們所有人都要透過這些他們認為骯髒與不潔的人的雙手來風光的踏上最後的旅程。大悟的太太(廣末涼子飾)和澡堂老闆的公務員兒子就是最大的例子。尤以美香終悉大悟新工作的內容後，以分居作為武器打算威迫大悟辭工的一幕最能反映出日本人民對禮儀師的厭惡程度(那段說話還真狠辣…)。就連隨和、體貼和時髦的太太都接受不了，也難怪他的小學同學小看他...，最終兩人透過同一個場地受到感動，禮儀師的不潔被打破了，從此在電影中成為莊嚴又神聖的儀式。導演又一令人讚好的地方。

NK AGENT的同事們演出一流！聖誔夜他們三人一起慶祝那段，集合了生離死別的苦。山崎勞真好戲，每次看他演出都很滿足，在這裡推介給大家。本木雅弘的演出也很有水準，一個被現實打敗的二流音樂家，轉輾被利誘成為禮儀師，到被誤解，最後悟出屬於自己的道路，由一個意志不堅成長到有堅持的丈夫，過程演譯自然舒服，這也多得導演和編劇。至於廣末涼子…我是非常主觀的讚好！雖然戲中她不是耀目的外表和表現，但作為一個半上不下的音樂家妻子，還很相配。不過到現在還不能抺去他最多只能算女配角的感覺，只因無論戲份上還是對劇情的重量上…她都算不上主角…

電影放畢後，離開時聽到兩位女士的對話，其中一個說因為自己沒到過靈堂所以感覺不大…這個說法我覺得很有趣。電影讓我情不自禁落下一大串眼淚的是一封信從3對手4個人傳遞開來的畫面，跟靈堂或納棺甚麼的都不相關。電影還真是一百個觀眾就有一百個看法。

 

*P.S. 差點忘了說，在電影播放中途好幾次被配樂帶動下落淚，在暗自讚賞時看到「久石讓」…哈哈…

 

technorati tags: 電影 , 日本 , 廣末涼子 , 本木雅宏 , 禮儀師之奏鳴曲